سبت, 28/05/2016 - 10:15
كثيرا ما يتعارف أشخاص من دول متعددة، يتحدثون بلغات مختلفة، ولكن تقف اللغة حائلا دون مواصلة الدردشة على مواقع التواصل الاجتماعي، ولأجل ذلك يلجأ المستخدمون لتطبيقات الترجمة الفورية.
وهنا يضطر معظم المستخدمين عادةً للخروج من التطبيق الذي يستخدمونه، والذهاب إلى تطبيق الترجمة الموجود على الهاتف، ثم العودة مرة أخرى إلى تطبيقات الدردشة.
أربعاء, 06/05/2015 - 11:30
تتوفر للأجهزة العاملة بنظام أندرويد مجموعة كبيرة من تطبيقات الترجمة، كما يُمكن فتح ترجمة جوجل وترجمة أي كلمة بكل سهولة، لكن المُستخدم في هذه الحالة بحاجة إلى مغادرة التطبيق الحالي والانتقال إلى تطبيق آخر لإتمام هذه المهمة.
لذا يُمكن للمستخدمين تجربة تطبيق Power Reading المجاني والذي من خلاله يُمكن الحصول على خدمة الترجمة الفورية من خلال ظهور نافذة داخل أي تطبيق لترجمة الكلمة التي يُريدها.
أحد, 18/01/2015 - 14:27
قالت شركة غوغل إن تطبيق غوغل للترجمة يمكن أن يعمل الآن كمترجم فوري، بعد وضع صوت الترجمة في الوقت الحقيقي.
وقالت الشركة إن التطبيق المحدث يتعرف تلقائيا على اللغات ويعمل على ترجمتها.
ويسمح التحديث، الذي بدأ يوم الأربعاء، للمستخدمين بترجمة الرسائل باستخدام كاميرات الهواتف الخاصة بهم على الفور.
لكن أريان بوغاين، محاضرة اللغات الأجنبية الحديثة في جامعة نورثمبريا، قالت إن هذا التطبيق سيفشل في فهم الأدوات اللغوية الأكثر تعقيدا.
ثلاثاء, 20/05/2014 - 12:31
دبي - البوابة العربية للأخبار التقنية
استحوذت غوغل على شركة Quest Visual الناشئة المتخصصة في تطوير تقنيات الترجمة باستخدام الواقع المعزز، في صفقة لم تكشف أي من الشركتين عن تكلفتها.
وسينتقل فريق عمل Quest Visual للعمل تحت إدارة غوغل، حيث ينتظر أن يساعد في تطوير خدمة الترجمة Google Translate التي تقدمها الشركة سواء عبر الويب أو عبر تطبيقات الأجهزة الذكية.
وقال فريق عمل الشركة الناشئة، عبر موقعها الرسمي، إن بانضمامه إلى جوجل سيتم نقل تقنيات Quest Visual إلى خدمة Google Translate لتوسيع قاعدة اللغات التي تغطيها وزيادة مميزاتها.
